logo
 
1970 - Ένα γράμμα

Το ψωμί της ξενιτιάς

Καζαντζίδης Στέλιος

 

Μουσική/Στίχοι: Βασιλόπουλος Γιάννης/Ζεμανίδης Παύλος


E μινόρε
2/4
Στις: 01-06-2001
(3.5, με 48 ψήφους)
 
 
                       
 
                                
                                
                                       
                                      
 
                                 
                                  
                                             
                                 
 
                                 
                                     
                                
                                   
                                           
                                          
 
                             
                                
                                    
                                       
                                              
                                             
 
                                
                                
                                       
                                      
                                  
                                  
                                    
                                   

 
Αξιολογήστε την παραπάνω καταγραφή του τραγουδιού:    Ακριβής     Λανθασμένη
Βρήκατε κάποιο λάθος; Δηλώστε το παρακάτω, ή χρησιμοποιήστε την Αποστολή Διόρθωσης.
 
Η χρήση επιτρέπεται μόνο για προσωπική μελέτη και για εκπαιδευτικούς λόγους.
Η παραπάνω καταγραφή δηλώνει την προσωπική γνώμη του αποστολέα για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να παιχτεί το παραπάνω τραγούδι.
 
Αλλαγή τόνου: ημιτόνια
 
Προτεινόμενα επόμενα τραγούδια, σύμφωνα με τα στατιστικά μας:
 
 
Βρέθηκαν και άλλες εκδόσεις αυτού του τραγουδιού (ή τραγούδια με παρόμοιους στίχους):
 
 
Τραγουδάτε μαζί με άλλους; Με αυτό τον κωδικό μπορείτε να δείτε όλοι γρήγορα το ίδιο τραγούδι:
QR-code
 

Σχόλια / Διορθώσεις / Αφιερώσεις:
 
Από: Μιχάλης Χαροκοπάκης, στις 16-02-2021:
Με όλο το θάρρος παιδιά αλλά νομίζω ο Καζαντζίδης το τραγυδάει απο σολ μινόρε...
 

 
Από: Γιώργος Τσετσενέκος, στις 03-02-2019:
(αργό τέμπο, strumming)

Em                Dm           G
Το ψωμί της ξενιτιάς είναι πικρό

               F  Dm                   Em
το νερό της θόλο,    και το στρώμα σκληρό
 
Em                Dm           G
Τα λεφτά που αποκτάς, τα βλαστημάς

              F   Dm           Em
Υποφέρεις πονάς, τη πατρίδα ζητάς
 
Am                       G       
Κλέφτρα ξενιτιά, τα παλικάρια κλέβεις

Em                          A7        
  Μάγισσα κακιά, με τα λεφτά μαγεύεις

Dm                           F    Dm      Em
  Πάντα μ’ απονιά, χωρίζεις μάνες και παιδιά
 
Am                    G      
Κάνε παναγιά, η ξενιτιά να πάψει

Em                             A7          Dm
   κι άλλη μάνα πια, για χωρισμό μη κλάψει

                             F        Dm    Em
κι όλα τα παιδιά στο σπίτι τους να ρθουν ξανά
 

 
Από: Θωμας Παυλιδης , στις 16-02-2015:
Το ψωμί της ξενιτιάς
A  Dm  F  Am  G  Dm  Em
 
Em                    D        G
Το ψωμί της ξενιτιάς είναι πικρό
             F      Dm               Em
το νερό της θόλο, και το στρώμα σκληρό
 
Em                D              G
Τα λεφτά που αποκτάς, τα βλαστημάς
              F   Dm            Em  Dm  F  Em
Υποφέρεις πονάς, τη πατρίδα ζητάς
 
Am                              G
Κλέφτρα ξενιτιά, τα παλικάρια κλέβεις
                               F
Μάγισσα κακιά, με τα λεφτά μαγεύεις
                           Dm     G   F  Em
Πάντα μ’ απονιά, χωρίζεις μάνες και παιδιά
 
Am                          G
Κάνε παναγιά, η ξενιτιά να πάψει
                                   F
κι άλλη μάνα πια, για χωρισμό μη κλάψει
                             Dm       G   F Em
κι όλα τα παιδιά στο σπίτι τους να ρθουν ξανά
 
Το ψωμί της ξενιτιάς, είναι ξερό
και με δάκρυ πικρό, τόχω βρέξει κι εγώ
Πιο καλά στο φτωχικό, ψωμί κι ελιά
παρά χίλια καλά, στη σκληρή ξενιτιά
 

 
Από: ΜΠΑΓΙΑΝΤΕΡΑΣ, στις 16-05-2012:
ΜΟΝΟ ΟΣΟΙ ΖΗΣΑΝΕ ΚΑΙ ΥΠΟΦΕΡΑΝΕ ΣΤΗΝ ΞΕΝΙΤΙΑ ΜΠΟΡΟΥΝΕ ΝΑ ΝΙΩΣΟΥΝΕ ΤΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΣΜΑΤΟΣ !!! ΚΑΙ ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΠΛΕΟΝ ΜΕ ΤΑ ΝΕΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ ΕΧΟΥΜΕ ΗΔΗ ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΚΥΜΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ ΣΕ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ...ΟΠΟΤΕ ΘΑ ΤΑ ΝΙΩΣΟΥΝΕ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΑΥΤΑ ΛΑΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΛΛΟΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΝΕΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝΕ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΔΟΥΛΕΙΑ ΑΝΑΓΚΑΖΟΝΤΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΝΕ !!!
 

 
Από: papiolakas, στις 02-06-2008:
Πάντως αν θέλετε να ξέρετε, τους στίχους τους έγραψε ο Παύλος Ζεμανίδης και τη μουσική ο Γιάννης Βασιλόπουλος.
Αθάνατος  !!!!
 

 
Από: mixalis_kypros_mpouzou3is, στις 29-03-2008:
megalos, terastios, anepanaliptos, dakrizoume stis notes sou megale stelio.den 8a pe8anis pote
 

 
Από: μπουζουξης, στις 12-11-2007:
α ρε τραγουδιαρη κατι μας ειπες τωρα...υπαρχει τραγουδι που να ειπε ο στελλαρας και να μην το σφραγισε??? ειναι ο απολυτος τραγουδιστης και οι υπολοιποι ειναι πολυ πιο πισω...τετοιες φωνες βγαινουν καθε 100 χρονια οπως ειπε και ενας αλλος μεγαλος ο Μανος Χατζιδακης....τι να λεμε τωρα
 

 
Από: TRAGOUDIARHS, στις 07-12-2005:
SIGLONISTIKO TRAGOUDI GIA OSOUS BOROUN NA KATALAVOUN TI THA PEI NA EISAI MAKRIA APO THN PATRIDA SOU.O STELARAS TO EXEI SFRAGISEI