Kuro Siwo

Σύμφωνα με την αρχική εκτέλεση του Κούτρα το σωστό είναι το εξής : 

         Fm          Eb          Fm
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          Bbm            C          Fm
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
         Bbm         Cm         Fm
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
             Cm           C           Fm
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο

Αυτό ισχύει για όλο το κομμάτι εκτος απο την τελευταία στροφή, όπου εχουμε την εξής διαφοροποίηση :

       Fm          Eb          Fm
Η λαμαρίνα, η λαμαρίνα όλα τα σβήνει
        Bbm          C            Fm
Μάς έσφιξε το Κούρο-Σίβο σαν μια ζώνη
          Bbm        C   Cm       Fm
κι εσύ κοιτάς ακόμη πάνω απ’ το τιμόνι
               Cm           C           Fm
πώς παίζει ο μπούσουλας, καρτίνι με καρτίνι

Δηλαδή στο σημείο "πάνω απ΄ το τιμόνι" δεν έχουμε μόνο Cm όπως πριν, αλλά στα πρώτα 3 απο τα 9/8 του αντίστοιχου μέτρου εχουμε C, και στα υπόποιπα 6/8 Cm .

το ρυθμικό ποιο είναι?

kata tin gnomi mou epidi exw k mia empiria panw stin mousiki k oi 2 exoun sxedon ta idia lla se diaforetiki tonikotita ...vevaia o marios exei ena la9os : ekei pou leei ''kai den ta vlepeis '' ekei einai A#m . o ian apolytws swstos

(καποταστο στο 1 ταστο)
E                   D            E
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          Am            Bm            E
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
         E        D            E
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
             Am            Bm            E
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο

Αλανια για δειτε το -5

re pedia an mporite sas parakalo na bgalete ola ta akorta apoto tragoydi an gynete sas eyxaristo.

re paidia den diaferei kai poly tou mariou me tou apostolea....an 3erete ligh thewria tha katalavenate oti to mi yfesh einai to idio me to re diesh....ligo diaferei to kommati....

http://www.youtube.com/watch?v=idud4c5PHi8&feature=related
Μετά το πρώτο φα- ακούγεται ΞΕΚΑΘΑΡΑ η ΜΙb+.
Μετά αν προσέξετε καλά, θα ακούσετε ότι η φωνή στο πρώτο ΝΤΟ βγαίνει σε ΜΙ φυσικό και άρα η συγχορδία είναι ΝΤΟ+, ενώ τη δεύτερη φορά βγαίνει σε ΜΙb και άρα η συγχορδία είναι ΝΤΟ- (το ίδιο βέβαια παίζουν και τα μουσικά όργανα, απλώς η φωνή ακούγεται πιο δυνατά). Στον τελευταίο στίχο δεν κρατάει συνέχεια ΝΤΟ+, αλλά το ξεκινάει από ΝΤΟ-.
Κατά συνέπεια, ο Μάριος τα γράφει πολύ καλά, πάντοτε σύμφωνα με την αρχική εκτέλεση του Κούτρα.
Ευχαριστώ.

Fm                  Cm7          Fm
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
         Bbm            C7          Fm
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
       Bbm         C7         Fm
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
Fm          C7                       Fm
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε με το πρώτο

Τελικά μάγκες αυτό είναι το σωστό (με βάση το βιβλίο "γραμμές των οριζόντων" του Μικρούτσικου) αν και τα παιδία πιο πάνω έχουν δίκιο οτι αλλάζει η τονικότητα σε όσα είναι γραμμένα σωστά βέβαια.

Ποιο λάθος απο του Μάριου, δε γίνεται..
Μάλλον άλλο τραγουδι ακούτε, μάγκιτες..

as me eite opws 8elete alla swsto mou fenetai to:
Am E Am
Dm G Am
Dm G Am
E Am

re me doulevete??eiste kai ki9aristes..tou ian einai to swsto

paidia to sosto einai toy agnostoy.fovero tragoydi

για έναν μεγάλο συγγραφεα-ποιητη που θα υπάρχει πάντα στις καρδιες των ανθρωπων. στη μνημη του νικου καββαδια.

  Παιδια,το τραγουδι αυτο ειναι εύκολο και, τέλος παντων υποφερτά τα οποιαδήποτε λάθη. Για πηγαίνετε στο ''Ασπρο Περιστερι''του Χατζιδακι να γελάσετε -ή να κλάψετε- για την κατάντια των επίδοξων τελειόφοιτων αρμονίας!!!

μια που το αναφέρατε, εχω να πω οτι τα βιβλια του νάκα ειναι γελοία... εχω δυο απ'αυτα: το 60 εντεχνα τραγούδια και το 40 ροκ... Ε, λοιπον τα μισα τραγούδια εχουν λαθη στα ακόρντα, σε άλλα λείπουν τελείως κάποια ακόρντα ενώ σε άλλα έχουν λάθη οι στίχοι... Επίσης στο διδυμότειχο blues εκει που λεει agxwmeni malakia ο νακας εχει βάλει τελίτσες (.........). Δεν είναι αυτό έλειψη σεβασμού προς τον στιχουργό;
¨Οσον αφορά το συγκεκριμένο τραγούδι είναι καταπληκτικό... εκπληκτική μουσική, υπέροχοι στίχοι... όλα τέλεια...

οντως η σωστη εκδοση ειναι του μαριου. καταπληκτικο τραγουδι...

ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΟΛΗ Η ΕΝΟΡΧΗΣΤΡΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ!!!Η ΣΩΣΤΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ ΑΠΟ ΦΑ ΜΙΝΟΡΕ.ΜΠΡΑΒΟ ΜΑΡΙΕ!!!!!!!

ΑΣΩΤΕ ΚΑΙ ΤΑΣΟ, ΤΑ ΑΚΟΡΝΤΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ - ΤΑ ΣΩΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΜΑΡΙΟΥ.

to bm7 stin Mi klimaka apo to vivlio tou naka ine lathos.an tou alakseis tonikotita pali lathos tha ine

Ναι ρε σεις, τα ακόρτα είναι τα ίδια.Το μόνο που αλάζει είναι ο τονος του τραγουδιού.

ΚΑΛΑ ΡΕ ΣΕΙΣ ΤΑ ΙΔΙΑ ΑΚΟΡΝΤΑ ΛΕΤΕ ΟΛΟΙ ΑΠΛΑ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΤΑ ΛΕΕΙ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΤΟΝΙΚΟΤΙΚΑ.ΟΛΑ ΣΩΣΤΑ ΕΙΝΑΙ

Τα ακόρντα που παρατέθηκαν από τον ανώνυμο, αν και είναι από βιβλίο, είναι τελείως λάθος. Το σωστό είναι μόνο αυτό που έγραψε ο Marios λίγο πιο πάνω.

Τελικά να προσθέσω και την δικιά μου εκδοχή όπως γράφεται στη συλλογή Ελληνικών τραγουδιών 2ος τόμος εκδόσεις Φ.Νάκας σελ.128.Το υπέροχο αυτό τραγούδι με την καταπληκτική ερμηνεία του Γιάννη Κούτρα είναι γραμμένο σε κλίμακα Fm.Πιό πλησιέστερα είναι η εκδοχή του Ian,με τις διορθώσεις
         Em         Bm7          Em
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          Am            B7          Em
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
        Am         B7          Em
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
            B7                         Em
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο

         Fm          Eb          Fm
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          Bbm            C          Fm
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
         Bbm         Cm         Fm
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
             Cm           C          Fm
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο

         Em          Bm          Em
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          Am            B7          Em
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
         Am         B7         Em
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
             Am           B7          Em
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο

         G#          A#m          Fm
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το νότο
          C#            Edim         Cmin
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
         C#        Edim         Cmin
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
             A#m           Cmin         Fm
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε, με το πρώτο