logo
 
 

Παποράκι

Καλατζής Γιάννης & Δαλάκου Μαρία

 

Μουσική/Στίχοι: Λοΐζος Μάνος/Παπαδόπουλος Λευτέρης

Στις: 06-02-2010
(2.9, με 12 ψήφους)
 
 
                              
 
                      
                       
                    
                     
                    
                     
                      
                       
 
                                   
                             
                                 
                    
 
                      
                       
                    
                     
                    
                     
                      
                       
 
                  
                 
                     
                   
                     
                   
                  
                 
 
                                   
                              
                                 
                    
 
                  
                 
                     
                   
                     
                   
                  
                 
 
                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

 
Αξιολογήστε την παραπάνω καταγραφή του τραγουδιού:    Ακριβής     Λανθασμένη
Βρήκατε κάποιο λάθος; Δηλώστε το παρακάτω, ή χρησιμοποιήστε την Αποστολή Διόρθωσης.
 
Η χρήση επιτρέπεται μόνο για προσωπική μελέτη και για εκπαιδευτικούς λόγους.
Η παραπάνω καταγραφή δηλώνει την προσωπική γνώμη του αποστολέα για τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να παιχτεί το παραπάνω τραγούδι.
 
 
Προτεινόμενα επόμενα τραγούδια, σύμφωνα με τα στατιστικά μας:
 
 
Βρέθηκαν και άλλες εκδόσεις αυτού του τραγουδιού (ή τραγούδια με παρόμοιους στίχους):
 
 
Τραγουδάτε μαζί με άλλους; Με αυτό τον κωδικό μπορείτε να δείτε όλοι γρήγορα το ίδιο τραγούδι:
QR-code
 

Σχόλια / Διορθώσεις / Αφιερώσεις:
 
Από: Βασίλης Τσε, στις 13-08-2021:
Αθανάσιε....δεν μας τα λες καλά.....το  vapeur εδώ σημαίνει ατμόπλοιο, εξού και η δική μας λέξη ΒΑΠΟΡΙ, καράβι, πλοίο.......και δεν ειναι Ο Περαίας, αλλά η Περαία!...τα άλλα λίγο πολύ μέσα πέφτεις....αλλά σταμάτα να στέλνεις σκέτους στοίχους.....
 

 
Από: Μαράντης Αθανάσιος, στις 27-09-2015:
Το τραγούδι δεν αναφέρεται στον Πειραιά αλλά στον Περαία της 
Σμύρνης και η λέξη Παποράκι δε σημαίνει πλοίο. Προέρχεται απ' τη γαλλική λέξη vapeur και σημαίνει το τραίνο το οποίο εκτελούσε το δρομολόγιο Μπουρνόβας-Περαίας. ΄Αρα εκεί κολλάει το και καρότσα της στεριάς. Τα λόγια του ρεφραίν ο Παπαδόπουλος απλά τα πρόσθεσε στο τραγούδι για να το κάνει να ταιριάζει με τον Πειραιά.
 

 
Από: Μαράντης Αθανάσιος, στις 06-02-2010:
Το επίθετο του συνθέτη το έγραψα μόνο με
διαλυτικά γιατί δεν ξέρω πώς μπαίνουν δια-
λυτικά και τόνος μαζί. Παρακαλώ διορθώστε το.